Før betalings terminalen tages i brug
Ibrugtagningen afhænger af betalingsudbyderen og enhedens model. Afklar dette først, og åbn den leverandørspecifikke vejledning til din betalingsterminal. Hvis du ikke kender leverandøren, kan du se det i aftalen om betalingsterminalen eller på fakturaen. Valg af betalingsterminal i kassens indstillinger opretter ikke i sig selv en manglende integration.
- Identificer den løsning, der er i brug. Leverandør og model afgør, hvilken vejledning til ibrugtagning der skal følges. For eksempel tages App-to-App, som fungerer på samme enhed med Viva, og Cloud-forbindelsen til en separat betalingsterminal i brug på forskellige måder.
- Kontrollér, at integrationen er klar. Udfør først forberedelserne og integrationsindstillingerne i henhold til vejledningen til din betalingsterminal. Vælg først derefter betalingsterminalen i kassen. Se leverandørspecifikke vejledninger til ibrugtagning af betalingsterminaler.
- Tag først derefter betalingsterminalen i brug i kassen. Åbn Funktioner → Indstillinger → Betalingsterminal, og foretag valgene i henhold til vejledningen til din integration.
Denne brugsvejledning dækker den daglige brug af appen Vektori Kassa (POS), funktioner, salgsstyring, indstillingsmuligheder samt brug af prislister og styring af kasseskuffen.
1. Hovedvisning og grundlæggende navigation
Hovedvisningen i Vektori Kassa er designet til at være intuitiv, så salgsarbejdet bliver så hurtigt og fejlfrit som muligt.
- Indkøbskurv
- Tilføj ny fane
- Visning af parkerede salg (Cloud-lagring)
- Produktvisning
- Prislistevisning
- Funktioner og indstillinger
- Produktsøgning efter navn
- Genvejsknapper
- Produkter
- Produktgrupper
- Favoritprodukter
Funktioner i topbjælken
- Salg (Sales): Viser åbne og parkerede salg. Herfra kan du fortsætte en ordre, der blev afbrudt.
- Produkter (Products): Kassens grundtilstand, hvor du vælger de produkter, der skal sælges.
- Prislister (Pricelist): Valg af de prislister, der bruges i kassen. Oprettelse og redigering af prislister foretages i Vektoris cloudtjeneste. Se kapitel 4.
- Funktioner (Actions): Rapporter, funktioner til kasseskuffen, søgning efter kvitteringer og systemindstillinger.
- Produktsøgning (Product search): Søg efter produkter baseret på navn eller stregkode.
- Status (Status) & Dark Mode: Ikonerne i øverste hjørne viser status for systemets forbindelser samt kassens og sælgerens navn. Med måneikonet kan du aktivere mørk tilstand (Dark mode).
Produktmenu og favoritter
Til højre kan du se produktkategorierne (f.eks. Forretter, Pizzaer, Drikkevarer). Du kan tilføje mapper til produkterne. Når du trykker på produktknappen (med et mappeikon), kan du gå videre til underkategorierne. Du kan gå tilbage op med pileknappen.
Favoritter (stjerneikon): Du kan tilføje de mest solgte produkter til favoritter. Tryk på produktets oplysninger (i-ikonet), og aktivér stjernen. Du kan også ændre favoritknappens farve fra farvekortet for nemmere at skelne mellem produkterne.
Indkøbskurv (venstre side)
Her samles de valgte produkter (Sales rows). Du kan se produktets navn, antal, enhedspris og linjens samlede beløb. Nederst vises eventuelle rabatter, beløbet uden moms, momsbeløbet samt det endelige beløb, der skal betales.
2. Redigering og styring af produktlinjer
Når du vælger et produkt til indkøbskurven, bliver linjen grøn, og redigeringsværktøjerne til de valgte linjer åbnes midt i hovedvisningen.
| Funktion | Beskrivelse |
|---|---|
| Rabat | Angiv en procentuel rabat eller et rabatbeløb for den valgte linje. |
| Antal & Pris | Redigér produktets antal eller enkeltpris med det samme. |
| Udskriv | Åbner udskriftsvinduet. Hvis du vil sende noget til køkkenet, skal du vælge Udskriv køkkenkvittering. Udskriftsfiltrene påvirker, hvilke linjer der kommer med. Se Afsendelse af ordrer til køkkenet og overvågning af udskrivning. |
| Del | Deler den valgte linje i to eller flere dele, f.eks. hvis kunderne ønsker at betale hver sin halvdel. |
| Kopiér & Flyt | Kopierer produktlinjen eller flytter den til en anden åben fane. Kopiering tilføjer det antal, der skal sælges, og kopierer også den linjespecifikke rabat. Hvis stykkerne allerede er på samme linje, skal du adskille dem med funktionen Del. |
| Kvitteringstekster | Linjetekst tilføjer en produktspecifik tekst. Vinduet Kvitteringstekst har separate felter til den tekst, der er fælles for kundekvitteringen og køkkenkvitteringen. Færdige tekster oprettes i cloudtjenesten under Indstillinger → Kasse → Kassekvitteringsskabeloner. Se Kassekvitteringsskabeloner. |
| Slet | Fjerner de valgte produktlinjer fra indkøbskurven. |
| Del på faner | Deler automatisk det valgte produkt ligeligt mellem alle åbne faner. Hvis der f.eks. er tre åbne faner, deles produktlinjen i tre dele. |
| Del efter pris | Produktets pris deles i dele ved at trykke på "+"-tegnet det ønskede antal gange. Denne funktion bruges, når betalingen for én linje ønskes delt i flere foruddefinerede dele. |
| Vælg alle | Vælger alle produkter i indkøbskurven som aktive, så der kan udføres handlinger på dem. |
| Fjern markering | Fjerner markeringen fra de valgte produkter i indkøbskurven. |
Produktets prislisteoplysninger
I produktknappens infovindue (langt tryk) vises nu oplysninger om, hvilken prisliste der bestemmer produktets aktuelle pris. Det hjælper kassemedarbejderen med straks at forstå, hvilken kampagne prisen stammer fra.
3. Faner og bordsalg
Vektori Kassa gør det nemt at betjene borde og flere kunder samtidigt.
- Oprettelse af faner (Tabs): Med plusikonet (+) kan du åbne nye faner i samme visning (f.eks. kunderne "Matti" og "Tiina"). Fanen kan navngives ved at klikke på navnet (Edit tab name).
- Parkér salg (Park sale): Denne funktion gør det muligt at sætte en ordre på pause. Ved bordsalg fungerer bordnummeret som parkeringsdestination.
- Bordikon: Med bordikonet kan du se direkte, hvor mange faner (regninger) der er åbne ved det pågældende bord, samt bordets samlede saldo.
Du kan finde flere oplysninger om bordsalg i denne artikel.
4. Prislister og kampagner
Prislister er inkluderet i Premium-pakken. Opret prislister, og angiv produktpriser, synlighed og aktivering i skyen under Produktadministration → Prislister. Aktivér manuelle prislister på kassens fane Prisliste.
Se Kampagner og rabatter med en prisliste for at vælge mellem kampagne-, frokost- og kundepriser. De detaljerede trin til oprettelse, planlægning og tilknytning til kunder samt prioriteten mellem overlappende prislister findes i Opret, planlæg, og brug en prisliste ved kassen.
Kontrollér produktprisen og totalbeløbet, når du ændrer prisliste eller kunde: priserne på allerede tilføjede linjer kan også ændre sig. En kundeprisliste kan tilsidesætte en billigere generel kampagne. Hvis kun nogle eksemplarer af samme produkt får rabat, skal du bruge separate linjer som beskrevet i Sådan giver du rabat på et produkt ved kassen.
5. Betaling og kvitteringer
Når du er klar til at opkræve kunden, skal du gå til betalingsfunktionerne.
Gennemførelse af betaling
- Genveje: Nederst til venstre i kassen finder du direkte knapper (Kortbetaling, Kontant osv.), som gør det muligt at afslutte salget med ét klik.
- Delbetaling (Split payment): Hvis kunden betaler en del kontant, skal du indtaste beløbet på det numeriske tastatur (f.eks. 20,00) og trykke på "Kontant". Systemet beregner det resterende beløb ("Left to pay"), som du kan opkræve med en anden betalingsmetode (f.eks. kort).
- Annullering af betaling: Du kan annullere en allerede registreret delbetaling ved at klikke på den betalte linje i indkøbskurven, før hele ordren er afsluttet.
Personalegoder og andre betalingsmetoder: Edenred-kort samt kontaktløs kortbetaling på betalingsterminalen behandles som kortbetaling. En betaling, der allerede er godkendt i tjenesteudbyderens app, registreres separat på sin egen betalingsmetode; den samme betaling opkræves ikke igen. Se Tilføjelse af betalingsmetode – Edenred, Epassi, Smartum, Zevoy og Wolt: vejledningen skelner mellem de forskellige betalingsmetoder og forklarer, hvordan du opretter din egen betalingsmetode og registrerer en godkendt betaling i kassen.
Forhåndsvisning af salg (Sales Preview) og kvittering
Før betalingen bekræftes endeligt, åbnes en forhåndsvisning af kvitteringen på skærmen, hvor du kan kontrollere beløbene. Fra forhåndsvisningen kan du også:
- Tilføje en valgfri tekst på kvitteringen.
- Udskrive kvitteringen eller sende den via e-mail ("Customers receipt? -> Type an email address").
Bemærk: I indstillingerne (Usability) kan du angive, at forhåndsvisningen helt skal springes over ved kortbetalinger for at maksimere hastigheden.
6. Startkasse og håndtering af kontanter
Alle Vektori Kassa-ordrer har fået en helt ny og sikker kontanthåndtering, som følger kasseskuffen fra dagens begyndelse til den endelige afstemning.
Dagens åbning (indstilling af startkasse)
Vælg Funktioner -> Kontanthåndtering: Åbn / Afstem. Indtast kontantbeløbet i kassen (starts saldo). Du kan indtaste beløbet på to måder:
- Valører: En nøjagtig opgørelse over, hvor mange sedler og mønter af hver type der er i kassen.
- Numerisk tastatur: Indtast det samlede beløb direkte.
Tilføjelse og hævning af kontanter
Hvis der i løbet af dagen tilføres byttepenge til kassen, eller penge tages ud og lægges i et pengeskab:
- Gå til Funktioner -> Kontanthåndtering: Transaktioner.
- Vælg "Tilføj kontanter" eller "Hæv kontanter".
- Indtast beløbet, og skriv en beskrivelse i feltet "Tilføj bemærkning..." (f.eks. "Tilførsel af byttepenge").
Afstemning af kontanter
Ved dagens afslutning tælles det faktiske kontantbeløb i kassen og sammenlignes med den saldo, softwaren forventer.
- Vælg Åbn / Afstem. Øverst i vinduet kan du se den forventede saldo (Startsaldo + Kontantsalg + Tilførsler/hævninger).
- Indtast pengene i kassen.
- Systemet viser en eventuel difference (Difference). Hvis der er en afvigelse ved afstemningen, skal du skrive en forklaring i feltet "Bemærkninger".
- Bekræft afstemningen. I Vektori Cloud findes der derefter en omfattende kasseskufferapport over alle transaktioner.
Du kan læse mere om afstemning, startkasse og kontanthåndtering i denne vejledning.
Afstemning af kontanter og Z-rapporten er to forskellige funktioner. Afstem kontanterne før Z-rapporten, og udfør derefter Lukning af kassens dag i henhold til vejledningen.
Hvis kunden hæver kontanter i forbindelse med en kortbetaling, skal du kontrollere din tjenesteudbyders vilkår og følge vejledningen Kontanthævning til kunden i forbindelse med kortbetaling. Vejledningen omhandler også forhandlerens omkostninger og separat registrering af kontantudbetalingen.
Kontrol af kontanttransaktioner i cloudtjenesten: Rapporter – Kasse: Kasseskufferapport.
7. Kassens funktioner
På fanen Funktioner findes alle administrative handlinger for kassen.
| Funktion | Beskrivelse |
|---|---|
| Z-rapport | Dagens afslutningsrapport, som nulstiller kassens salg til en ny dag. |
| X-rapport | Foreløbig rapport over dagens salg, som ikke nulstiller salget. |
| Kontrolstrimmel | Gennemse kassetransaktioner. Nyhed: Strimlen kan gennemses bagud over et døgn, og den indlæses dynamisk under rulning for at forbedre ydeevnen. |
| Find kvittering / ordre | Søg efter tidligere kvitteringer eller ordrer i systemet. |
| Opdatér produkter | Tvinger en opdatering af produktoplysninger og priser fra cloudtjenesten til kassen. |
| Betalingsterminal | Afbryd forbindelsen til eller tilslut den integrerede betalingsterminal. |
| Log | Vis sælgernes handlinger i kassen og tidspunkterne for dem. |
| Nulstil ordrenummer | Manuel nulstilling af det ordrenummer, der via ordren ender på køkkenprinteren. |
| Stregkodelæser Til/Fra | I stregkodetilstand kan kassen læse EAN-koder fra en stregkodelæser. Knappen aktiverer eller deaktiverer funktionen. Læs mere om emnet her. |
| Find kunde | Via knappen kan du søge efter en kunde, der er indtastet i Vektori-systemet (eller oprette en ny) og aktivere kassens loyalitetstilstand ved at vælge kunden. |
8. Indstillinger
Indstillingerne er opdelt i logiske sektioner, så det er nemt at tilpasse kassen til eget brug.
Generelt
Brugervenlighed
- Sprog: Valg af brugerfladens sprog fra rullemenuen.
- Spring forhåndsvisning af salg over (Kortbetalinger): Ved betaling af hele beløbet med kort springer systemet vinduet med forhåndsvisning af salget over.
- Spring forhåndsvisning af salg over (Kontantbetalinger): Ved kontant betaling springer systemet vinduet med forhåndsvisning af salget over.
- Udskriv ikke en afvist salgskvittering (Kortbetalinger): Indstilling for udskrivning af salgskvittering ved en mislykket kortbetaling. Hvis betalingsstatussen er uklar, skal du kontrollere betalingstransaktionen, før du opkræver det samme køb igen.
- Tillad salg af flere ordrer: Gør det muligt at sælge mere end én ordre samtidigt.
- Lav startposition for skuffen: Første gang vises skuffen lavt, så den ikke dækker hele skærmen.
- Fjern produktlinjemarkeringer efter udførelse af linjefunktion: De valgte linjer fjernes automatisk fra markeringen, når linjefunktionen er afsluttet.
- Registrering af Edenred-kort: Kassen viser en separat meddelelse, når betalingen foretages med et Edenred-kort. Det hjælper sælgeren med at kontrollere, at indkøbskurven kun indeholder produkter, der er tilladt med det pågældende kort.
- Standardbeløb ved opdeling af salg: Tekstfelt, hvor der kan indtastes et standardbeløb til opdeling af salget.
- Tilføjelse af produkt med fast pris: De alternative handlinger ved tilføjelse af et produkt med fast pris er "Bliv i produktvisningen" eller "Gå til brug af ny fast pris.".
Skærm
- Skærmretning: Rullemenu, hvor kasses skærmretning angives.
- Størrelse på indstillingsknapper: Justerer størrelsen på knapperne, der vises i indstillingsmenuen.
- Størrelse på prislisteknapper: Angiver størrelsen på prislisteknapperne i kassevisningen.
- Størrelse på produktknapper: Angiver størrelsen på knapperne for de produkter, der sælges, i kassevisningen.
- Størrelse på knapper til salgsredigering: Justerer størrelsen på funktionsknapperne til redigering af salg.
- Størrelse på knapper til parkerede salg: Angiver størrelsen på knapperne for parkerede salg.
- Brug en ekstra skærm: Afkrydsningsfelt, som gør det muligt for systemet at bruge en tilsluttet ekstra skærm som kundedisplay.
Funktionsknapper
- Knaplayout: Rullemenu, hvor det samlede antal genvejsknapper, der vises nederst i kassevisningen, angives.
-
Indstilling af individuelle knapper (Knap 1 – Knap n): Systemet opretter det antal indstillingsblokke, der er valgt i layoutet (Knap 1, Knap 2 osv.), og følgende egenskaber kan indstilles individuelt for hver af dem:
- Funktion: Rullemenu, hvor den opgave, knappen skal udføre i kassen, vælges (f.eks. Kortbetaling, Betaling eller annullering og refusion).
- Farve: Angiver knappens primære farve for at gøre den lettere at identificere visuelt (f.eks. grøn eller gul).
- Sekundær farve: Angiver knappens anden farve, når knappen har en dobbeltfunktion (f.eks. er grundfunktionen på den første knap på billedet gul, mens refusionstilstanden er rød).
Enheder og printere
- Betalingsterminaler: Understøttede enheder (Nets, Poplapay, Viva Rest API Cloud, Worldline, Wamo).
- Kvitteringsprinter og køkkenprintere: Kundens kvitteringsprinter vælges separat. For køkkenprintere angives produktgrupper, og med indstillingen Udskriv kun nye linjer kan allerede udskrevne linjer udelades.
Skriftstørrelser
Størrelse på produktnavn: Rullemenu, hvor tekststørrelsen på produktnavnene i kassevisningen angives (på billedet er "Lille" valgt).
Størrelse på pristekst: Rullemenu, hvor tekststørrelsen på priserne i kassevisningen angives (på billedet er "Lille" valgt).
Indstillingsvisningen lukkes med knappen "Luk" nederst til højre eller krydset øverst til højre. Du kan vende tilbage til den forrige visning med pileknappen i øverste hjørne.
Betalingsterminal
Betalingsterminal
Valgt betalingsterminal: Rullemenu, hvor den betalingsterminal, der er integreret med kassen, vælges. Find først betalingsterminalens leverandør og model, og udfør forberedelserne og integrationsindstillingerne i den leverandørspecifikke vejledning. Et valg i kassen alene opretter ikke en manglende integration.
Printere
Kvitteringsprinter
Valgt printer: Rullemenu, hvor den kvitteringsprinter, kassen primært bruger, angives.
Udskriv ikke, og spørg ikke, om kvitteringen skal sendes: Afkrydsningsfelt, som gør, at systemet ikke automatisk udskriver en kvittering, når salget afsluttes, og heller ikke spørger, om kvitteringen skal sendes til kunden via e-mail.
Køkkenprinter
Udskriv køkkenkvittering ved betaling: Aktiverer køkkenudskrivning i forbindelse med betalingen. Printeren skal være aktiveret, og dens produktgrupper samt indstillingen for kun at udskrive nye linjer begrænser, hvilke linjer der kommer med.
Faner udskrives på én kvittering: Afkrydsningsfelt, som gør, at systemet udskriver ordrerne fra alle faner, der er åbne for salget, samlet på samme køkkenkvittering.
Tilgængelige printere: Aktivér den ønskede printer, og åbn funktionen Konfigurér. Kontrollér forbindelsen, Udskriv ved parkering, Udskriv kun nye linjer og udskrivning af produkter uden gruppe. Se Ibrugtagning af køkkenudskrivning og Afsendelse af ordrer til køkkenet og overvågning af udskrivning
Finjustering af kassen: Indstillinger fra Vektori-cloud
Gå via sidemenuen i venstre side af Vektori-brugerfladen til indstillingerne. Find Kasse-sektionen. I kassens indstillinger i Vektori kan du blandt andet justere:
Generelle kasseindstillinger
- I sektionen Virksomhed angives start- og sluttidspunkterne for salgsdagen.
- I sektionen Kvittering styres kvitteringens visuelle udseende, f.eks. logo, over- og underoverskrifter, forklarende tekster samt kvitteringens sprog.
- Der kan også tilføjes en QR-kode med URL-adresse, og kvitteringens nummereringsmetode kan vælges, f.eks. en fortløbende serie pr. dato og terminal.
- I sektionen Produkter vælges det, om indkøbsprisen skal vises i kassens infovindue.
Sortering af produkter og produktgrupper i kassen
Rækkefølgen af kassens produktknapper og produktgrupper angives i Vektoris cloudtjeneste. Der er separate indstillinger for produkter og produktgrupper.
- Åbn Indstillinger i cloudtjenesten.
- Vælg Generelt under overskriften Kasse.
- Rul ned til sektionen Produkter.
- Vælg Produktrækkefølge og Produktgruppernes rækkefølge. Hvis begge skal sorteres efter navn, skal du vælge Navn i begge.
- Gem ændringerne ved at trykke på Opdatér.
- Hvis du bruger en browserkasse, skal du genindlæse kassens side, så de gemte sorteringsindstillinger træder i kraft.
Sorteringsmulighederne for produkter er ID, Navn, Produktkode og EAN-kode. Mulighederne for produktgrupper er ID og Navn.
Er rækkefølgen ikke ændret i browserkassen? Kontrollér, at du har gemt den rigtige sorteringsindstilling i cloudtjenesten. Funktioner → Opdatér produkter alene opdaterer ikke nødvendigvis sorteringsindstillingen i den åbne kasse. Genindlæs browserkassens side.
Kassemedarbejdere
- Visningen viser alle oprettede brugere i kassens system samt deres oprettelsesdatoer.
- Nye brugere tilføjes med knappen "+ Ny kassemedarbejder" øverst til højre.
- Eksisterende personer kan redigeres eller slettes fra rullemenuen i venstre side af linjen.
Kasseterminaler
- På siden administreres virksomhedens aktive og slettede kasseterminaler på separate faner.
- Listen viser væsentlige oplysninger om terminalen, f.eks. navn, type (f.eks. browser), appversion, serienummer samt seneste aktivitetstidspunkt.
- Tilføjelse af en ny terminal startes ved at trykke på knappen "+ Ny kasseterminal".
Betalingsterminalintegrationer
- I visningen indtastes legitimationsoplysninger, og kassen forbindes med forskellige betalingsterminaludbydere som Nets, Poplapay, Nexi POS og Wamo.
- For eksempel kan der angives detaljerede ekstraindstillinger for Viva App2App-integrationen, såsom aktivering af MOTO-betalinger, tilladelse af QR-koder og låsning af refusioner.
- Brugerfladen viser visuelt teksten "Ingen forbindelse", hvis der aktuelt ikke er en aktiv forbindelse til den valgte integration.
Printerintegrationer
- På siden konfigureres Sunmi Cloud printer-cloudforbindelsen til køkkenudskrivning. Den samme enhed fungerer kun som almindelig kundekvitteringsprinter med en ESC/POS-driver.
- Felterne i Sunmi Cloud-integrationen er Adresse, App-id og Appnøgle. Brug de oplysninger, du har fået fra integrationsleverandøren. Adresse betyder integrationsservicens adresse, ikke LAN-printerens IP-adresse. Kontrollér forbindelsesstatus efter lagring.
Køkkenprintere
- I cloudtjenesten administreres køkkenprinterens navn, forbindelsesmetode, afdeling og produktgrupper. Forbindelsesoplysningerne afhænger af typen: Sunmi Cloud bruger serienummer, mens ESC/POS LAN/WiFi bruger IP-adresse og port.
- Nye køkkenprintere føjes til systemet via knappen "+ Tilføj printer".
Betalingsmetoder
- Visningen viser de betalingsmetoder, systemet accepterer, f.eks. kortbetalinger via separat terminal, hurtigfakturaer, fakturaer og rabatkuponer.
- På listen kan du direkte se på den grønne markering, hvilke betalingsmetoder der aktuelt er aktive i kolonnen "I brug".
- En ny betalingsmetode kan oprettes med knappen "+ Ny betalingsmetode" øverst til højre.
Kontrolstrimler
- På siden kan kasseterminalernes elektroniske kontrolstrimler gennemses og kontrolleres.
- Søgningen begrænses ved at vælge det ønskede tidsinterval i kalenderen og målrette søgningen mod en bestemt kasseterminal.
- Søgeresultaterne opdeles i kvitteringer pr. dag, hvis detaljerede indhold åbnes i kvitteringsvisningen i højre side.
Kassekvitteringsskabeloner
- I listen administreres forskellige tekstskabeloner, der bruges på kasserne, f.eks. kundekvitteringer.
- Tabellen viser den færdige kvitteringsskabelons type, overskrift og det indhold, der er indtastet i den.
- Oprettelse af en ny skabelon startes med knappen "+ Ny skabelon".
Favoritprodukter
- På siden angives de produkter, der skal være let tilgængelige i kasseappen i en separat kategori med navnet "Favoritter".
- Listen viser det valgte produkts navn, hvilken kasse det er knyttet til, og hvilken farve knappen har fået.
- Nye favoritter tilføjes til produktlisten med funktionen "+ Nyt favoritprodukt".
Kommentarer
0 kommentarer
Log ind for at kommentere.